Questo rapporto, che si inserisce nel contesto del progetto SISIGEN (sottoprogetto SISTEL) condotto in collaborazione con Enel-Hydro, costituisce il prodotto intermedio 4 “Pianificazione di una campagna di misura tipo su una stazione elettrica”. L’attività descritta in questo rapporto è in continuità con quella del 2000 relativamente alla messa a punto e validazione di una tecnica non invasiva per la valutazione delle caratteristiche dinamiche delle apparecchiature elettromeccaniche di una stazione elettrica. Tale tecnica sperimentale si basa sulla determinazione delle caratteristiche modali dell’apparecchiatura mediante eccitazioni impulsive applicate con un martello strumentato in combinazione con l’uso del sistema ottico LADIR. Nel corso del 2000 la tecnica è stata applicata a livello di laboratorio. Per il 2001 è prevista l’esecuzione di rilievi in sito su componenti di stazione per valutare anche i contributi dovuti alle condizioni di collegamento con l’impianto. Questo rapporto descrive la metodologia da adottare nel corso di indagini sperimentali in sito e la pianificazione di una campagna di misura tipo, per la determinazione delle caratteristiche dinamiche fondamentali (frequenze naturali e smorzamenti associati) di apparecchiature elettromeccaniche di stazioni elettriche.